WRAPUP 1 - 令人沮丧的欧盟担心天然气供应恢复

2018-11-14 06:05:07

作者:璩手

*斯洛伐克总理认为没有提前恢复天然气供应*巴罗佐表示欧盟公司可以起诉莫斯科和基辅*梅德韦杰夫提议在莫斯科举行天然气用户峰会作者:Oleg Shchedrov和Yuri Kulikov莫斯科/基辅,1月15日(路透社) - 欧洲国家看不到什么前景周四俄罗斯再次供应天然气供应,莫斯科和基辅在一个名为帮助解决僵局的峰会场地争吵不休

欧盟斡旋的协议原本应该在星期二获得供应,国际监察员已经到位,以确保乌克兰不会像莫斯科所说的那样吸走任何天然气

但它未能打破僵局,这一行继续扰乱18个国家的供应,迫使工厂关闭,让房主在寒冷的冬天里颤抖

斯洛伐克总理罗伯特·菲科在莫斯科和基辅举行高级别会谈后,表示欧盟内部因俄罗斯及其前苏联附庸乌克兰未能解决债务和定价问题而感到越来越沮丧

“我无法想象在24小时或48小时内,天然气运输将会恢复,”Fico在从莫斯科回来时说道,他和保加利亚总理谢尔盖·斯坦尼舍夫在那里会见了俄罗斯总理弗拉基米尔·普京

“这几乎是不可能的

他在一个新闻发布会上说,一方和另一方所处的条件是如此对比,以至于这根本无法奏效

欧盟通过乌克兰从俄罗斯进口五分之一的天然气,拖累危机凸显了其易受破坏的可能性,并引发了有关供应多样化的新一轮辩论

欧盟委员会主席巴罗佐称该危机“令人无法接受且令人难以置信”,并表示欧盟执行官将建议欧盟各公司起诉俄罗斯和乌克兰能源公司,除非天然气供应迅速恢复

克里姆林宫组织的天然气用户峰会呼吁周六立即遇到障碍,乌克兰领导人表示,如果莫斯科成为会场,他们将不会参加

斯洛伐克的Fico表示,如果乌克兰在场并且欧盟参与了谈判,他的国家将参加会议

“基辅和莫斯科的谈判表明,乌克兰和俄罗斯联邦之间的争端非常深刻,原则上是政治性的,甚至连欧盟都无法立即解决,”他说

布鲁塞尔关注的是,峰会可能是俄罗斯试图分裂欧盟的一次尝试,迄今为止该争端已经相对统一

俄罗斯周二恢复通过乌克兰向欧洲输送天然气,但欧盟表示很少或根本没有流向紧急能源短缺的下游国家

俄罗斯指责乌克兰故意向欧洲切断天然气,而基辅称,到目前为止,俄罗斯提供的天然气量很少,因此管道中没有足够的压力将其抽走

沮丧的欧盟领导人告诉莫斯科和基辅他们作为可靠的能源合作伙伴的可信度现在处于危险之中,保加利亚的斯坦尼舍夫告诉普京长期存在的争端“不应该让第三国成为人质”

Fico在基辅向他的乌克兰对手Yulia Tymoshenko发出了类似的消息,后者回答说乌克兰与欧盟同样是人质

普京敦促欧盟领导人增加对乌克兰的压力,乌克兰的亲西方领导人通过寻求加入以美国为首的北约联盟来激怒莫斯科

俄罗斯国有天然气出口垄断企业俄罗斯天然气工业股份公司(GAZP.MM)要求基辅在2009年支付6.14亿美元未付汽油费和每1000立方米汽油450美元

这与欧盟客户支付的费率相似,但去年价格大幅上涨$ 179.5

(Jan Lopatka和Wojciech Zurawski的补充报道; Jon Boyle的写作; Richard Balmforth的编辑)