Backpage.com在成人广告上获得禁令与芝加哥治安官的禁令

2017-01-10 05:37:30

作者:贾鲲俺

(路透社) - 联邦上诉法院周一下令禁止伊利诺伊州库克县治安官进行任何努力阻止信用卡公司处理Backpage.com的交易,Backpage.com是一个分类广告网站,警长称促进性交易

美国芝加哥第7巡回上诉法院称,其管辖权包括芝加哥的警长Thomas Dart违反了Backpage的第一修正案自由言论权,要求MasterCard Inc和Visa Inc等公司禁止使用其卡片在网站上购买广告

巡回法官理查德·波斯纳(Richard Posner)为三位法官组成的小组写道,Dart的“官方欺凌”和“窒息运动”等于审查制度,甚至阻止了广告宣传“无可争议的合法”活动的交易

“作为公民或父亲,或任何其他私人身份,警长达特可以谴责Backpage到他心中的内容

他很好;许多人对Backpage网站上发现的性广告感到不安或反感,“波斯纳写道

但作为一个拥有超过520万人口的县的治安官,达特不能制造“可怕的威胁”,包括可能的起诉,在“粉碎Backpage的成人部分 - 粉碎Backpage,似乎是时期”的运动中,法官补充道

在五个月前Dart的敦促下,Visa和万事达卡已经切断了与Backpage.com的关系,加入了美国运通公司

禁令令Dart不会因与Backpage.com做生意而受到制裁或威胁制裁,同时该公司仍在寻求诉讼以阻止他的竞选活动

8月,美国地方法院法官John Tharp驳回了Backpage.com的初步禁令申请

波斯纳说这是一个错误,因为Backpage.com可能会取得成功,并因失去第一修正案自由而遭受“不可挽回的伤害”

Dart办公室新闻秘书Sophia Ansari表示,办公室对周一的决定感到失望,并期待继续诉讼并“尽我们所能保护受害者免受人口贩卖的恐怖

”该办公室已表示已经做出更多努力自2009年以来,与Backpage.com广告相关的800多人被捕

代表Backpage.com的Davis Wright Tremaine的合伙人罗伯特·科尔 - 里维尔对周一的决定表示欢迎

他在接受采访时说:“它重申法治管辖地方执法官员,无论他们如何确信自己是正确的

” “治安官对政府权力的裸体威胁并没有欺骗法庭

”万事达卡发言人Seth Eisen表示,这一决定不会影响Backpage.com接受万事达卡的地位

美国运通和维萨没有立即发表评论

案件是Backpage.com LLC v.Dart,第7届美国巡回上诉法院,第15-3047号

Jonathan Stempel在纽约的报道;由Leslie Adler和Jonathan Oatis编辑