美国电视主唱凯文特鲁多失去了定罪,判刑的上诉

2017-05-08 12:15:55

作者:贾鲲俺

(路透社) - 联邦上诉法院上周五驳回了前电视主唱凯文特鲁多因为夸大了他通过电视购物节目销售的减肥书的内容而推翻他的定罪和10年徒刑

美国第七巡回上诉法院在芝加哥找不到任何理由接受特鲁多声称政府缺乏足够的证据证明他有罪,判刑时间过长,陪审员被指控不当

52岁的特鲁多在三个30分钟的电视购物节目中播出了他在2007年11月对芝加哥评委会推销2007年11月宣传的“减肥治疗他们不想让你知道”的评论,该电视播出了大约32,000次

观众被告知他们可以“治愈”肥胖而不节食或运动,但该书指示读者将自己限制在每天500卡路里,每天步行一小时,服用激素,并进行结肠清洁和结肠

陪审团裁定,特鲁多违反了2004年与联邦贸易委员会的同意令,称其不能歪曲他主演的电视购物广告中的书籍内容

特鲁多的律师没有立即回应置评请求

上诉法院驳回了所谓的特鲁多的论点,即检察官没有表明他故意违反了同意令,并且他误读提示或错误地使用未经编辑的剧本可能导致任何虚假陈述

“特鲁多的'减肥治疗'电视购物广告中包括明显的虚假陈述,这些陈述明显是虚假和彻头彻尾的谎言,”巡回法官Diane Sykes写了一个三级法官小组

“陪审团达成同样的结论并不奇怪

证据很容易被定罪

“因为特鲁多的欺诈行为以及他的挫折行为的公然和重复性质,赛克斯也称这10年的判决是合理的

”她指出,它比大约20到25更短

根据联邦指南推荐的年度学期

特鲁多被关押在阿拉巴马州蒙哥马利的最低安全监狱营地

他有资格在2022年7月获释

案件是美国诉特鲁多案,第7号美国巡回上诉法院,第14-1869号

Jonathan Stempel在纽约的报道; James Dalgleish编辑